to date

up-to-date equipment

最新的设备

up-to-date records

最新的记录

This technology is bang up to date (= completely modern) .

这项技术是最新式的。

She brought him up to date with what had happened.

她让他知道最新的情况。

In the new factory all the equipment was up to date.

这个新工厂里的所有设备都是现代化的.

This production is bang up-to-date.

这个产品是全新的。

The police have not found the runaway to date.

警察迄今没抓到逃犯.

You cannot date the carving and it is difficult to date the stone itself.

无法确定这一雕刻的年代，连石头本身的年代都难以判断。

Don't forget to date your letters.

别忘了信上写明日期.

He's always meticulous in keeping the records up to date.

他总是十分细心地补充最新的资料。

We'll keep you up to date with any news.

一有新消息我们就会告诉你。

Police have stressed that this is the most accurate description of the killer to date.

警方强调这是迄今对凶手最精确的描述。

To date we have spent eight thousand pounds between us.

迄今我们总共已经花掉了8,000英镑。

All my correspondence is up-to-date.

我所有的通信手段都是跟上时代的.

Some photos contain internal evidence (= fashions, transport, etc.) that may help to date them.

有些照片自身就含有确定拍摄日期的佐证。

It pays to keep up to date with your work.

工作能跟上时代是有利的。

This is perhaps his best novel to date.

这也许是他迄今最好的小说。

He is limited in an up-to-date knowledge.

他的最新知识有限.

"Dottie" is by far his best novel to date.

《多蒂》是他迄今为止最好的小说。

In all dictionaries to date we give the headword and all the inflected forms.

迄今为止，所有的词典我们都列出了词头词与其所有的屈折形式。

[可数名词, 不可数名词]Make sure your vaccinations are up to date.

一定要接种最新的疫苗。

We are keeping up to date with the latest developments.

我们保持掌握最新的发展情况。

Make sure that your immunisations are up to date to lessen the risk of serious illness.

要确保接种最新的疫苗，以降低患上严重疾病的危险。

The exhibition contains some of his best work to date.

这个展览有他迄今为止一些最好的作品。

To date, we have received over 200 replies.

到目前为止，我们已收到200多封回信。

She is without question the craziest person I've met to date.

她无疑是我到目前为止所遇到的最疯狂之人。

Our computers are bang up to date.

我们的电脑是最先进的。

The car is a beauty and quite up to date.

那辆车子很漂亮是最新款的.

Make sure your vaccinations are up to date.

一定要接种最新的疫苗。

He bought an up-to-date textbook.

他买了一本最新的教科书.